Ashito Aoi; kendisi Japonya'nın sakin bir şehrinde yaşayan ve yüreği futbol aşkıyla çarpan bir gençtir. Ashito'nun bir hayali vardır, iyi bir futbol kulübüne sahip bir liseye gitmek. Fakat kendisi, takımı için kritik bir maçta öfkesine yenik düşer, takımının kaybetmesine ve turnuvadan elenmesine sebep olur. Hayaline veda etmek üzeredir ki maç esnasındaki performansı, Tokyo'dan gelmiş önemli bir şahsın dikkatini çeker. Acaba genç Ashito'nun başına neler gelecek?